Jessica Pegula wasn't upset after losing to Aryna Sabalenka. There's a lesson in why