Afghanistan look to tick boxes in rare Test outing against confident Bangladesh