All-round Athapaththu helps SL level series against Bangladesh