Australia's white-ball tour of Bangladesh locked in for June