Bangladesh chip away to keep famous victory in sight