Buttler takes T20 runs record as Super Giants snap losing streak