'Disbelief' in India camp after a failure to adapt to 'fantastic' Ireland