Duanne Olivier fast-tracked to Durham after Kemar Roach injury