England tell Carse to 'work through' off-field issues