Farbrace agrees to stay at Sussex at part-time director of cricket