Glamorgan's Welsh youngsters hit statement tons to down Sussex