Kaia, Burl, Marumani, Masakadza back in ODI side for Bangladesh series