Maddinson, Harper added to Australia's Test squad in South Africa