Matthew Humphreys back for Ireland's ODI tour of Namibia