Nathan McSweeney - evolving in England, adapting in India