Nicholls, Ravindra shore up New Zealand after England strike with new ball