Nottinghamshire bat away Somerset to take draw