Overton overpowers Nottinghamshire to land big win for Somerset