Sooryavanshi to use separate dressing room during India's tour of England