Stone takes six as Nottinghamshire turn the tables on Surrey