Wareham, Potts help Welsh Fire end season on high note