49ers TE Jake Tonges fined for leg whip on same play he tore his MCL

49ers tight end Jake Tonges's final play of the 2026 season was a painful one in more ways than one.