Adam22 to face Jason Luv in Miami boxing match this month after long-standing feud