After Novak Djokovic's surprise exit, Alexander Zverev issues a chillingly confident message to rivals