Alex de Minaur told what he needs to improve to challenge Carlos Alcaraz and Jannik Sinner by Grand Slam champion