Americans call for Erling Haaland to be given 'full citizenship' after starring at World Cup