Caleb Williams injury memes show that fans still can’t handle a star who expresses emotion