Cape Verde spark financial feud as kit supplier takes formal action amid World Cup run