Chris Gotterup told one part of his game is 'not up to PGA Tour standards' after Sony Open win