Colby Covington targets two ex-UFC champions while outlining bold new direction