Dave Portnoy exposes Zohran Mamdani's Knicks 'super fan' act with a professional actor dig