Fans left baffled by Justin Bieber's song choice during World Cup half-time show