Fans notice clear update on Jalen Brunson's wrist surgery after New York Knicks sweep the ESPYs