Fatal flaw that will doom Rays' chances of winning AL East

The Rays' road-heavy finish exposes the fatal flaw that could doom Tampa Bay's chances of holding off the Yankees in the AL East.