Former England manager tipped for surprise role with the USMNT