Golf fans demand Tyrrell Hatton is 'taken to task' after his behavior at the Alfred Dunhill Links