Hong Kong's Coleman Wong credits Rafael Nadal as he reaches Delray Beach quarterfinals