Jake Paul once joked about fighting Ronda Rousey in old video before his boxing debut