Jarrell Miller reveals viral toupee that got knocked off his head cost $700