Joe Rogan says he pulled out of Golden Globes podcast race over $500 fee