John McEnroe reveals the bold, unexpected plan he thinks Jannik Sinner's team is plotting