Kate Scott joins UFC 324 broadcast team as details confirmed for Gaethje vs Pimblett card