'Lightning in a bottle': JBL compares Danhausen to WWE icons like The Undertaker