Lucas Herbert reveals how fans are treating Bryson DeChambeau after playing with him at LIV UK