Mauricio Ruffy leaves fans in tears with heartfelt proposal moments after UFC victory