Merab Dvalishvili speaks out after teammate taps late and gifts rival $100k bonus