New York prepares for 'once-in-a-lifetime' Saturday night as NBA finals and World Cup collide