Premier League club owner reveals he wants takeover that could cost world-record $10bn