Rafael Nadal sends message to Casper Ruud after he announces the birth of his first child