Rory McIlroy cuts practice round short after just three holes as issue emerges